,
Случайное
Кемпинг «Уотерсайд Хауз» (Хаутаун-роуд, Пули-бридж, Пенрит, Камбрия)

Смена монарха?: впервые принц Чарльз заменил Елизавету ІІ в проведении памятных мероприятий

«К» как киоск (часть пятая)

Кемпинг Аид Гарден (Уайт-хорс-инн, Лоу-роуд, Свеффлинг, Саффолк)

Королева Елизавета II станет прабабушкой в шестой раз

В Англии начали продавать билеты на 90-летие Елизаветы II

Датировка Стоунхенджа

В Великобритании под парковкой нашли могилу короля Ричарда III

Магия земли

Королева Елизавета II выиграла на скачках более 8 миллионов долларов

От Эдварда Старшего до Эдварда Мученика (899 - 978)

Сто английских пабов получат охранный статус

Елизавета II наградила Пола Маккартни Орденом кавалеров Почета

В Англии найден первый динозавр Юрского периода

Демократизация чая (часть первая)

Популярное
Половиной Англии владеют менее 1% ее населенияГлавные землевладельцы — аристократы и корпорации....
СМИ: Королева Великобритании перестанет водить автомобильКоролева Великобритании Елизавета II перестанет управля...
Меган Маркл хочет нарушить 40-летнюю традицию королевской семьиГерцогиня Сассекская Меган Маркл решила рожать в отделе...
Депутаты Палаты общин решили судьбу жесткого Брекзита со второй попыткиПарламентарии жестко пресекли попытку премьер-министра ...
Принцесса Беатрис впервые появилась на публике с новым бойфрендомВнучка королевы Великобритании принцесса Беатрис и ее ...
Елизавета II опубликовала  свой первый пост  в инстаграмеЕлизавета II впервые в своей жизни сделала публикацию в...
Пьяная герцогиня Камилла бросила в королеву Елизавету II бокал и порвала ей ожерельеСкандал случился во время обеда в шотландском замке Бал...
Реклама
Настоящий английский
 (голосов: 0)
Для изучающего английский лучше жить в британской семье, где он или она легко могут выучить так называемый «настоящий английский», красочный язык с идиомами, сленгом, разговорными выражениями, и даже нецензурной бранью, которым в жизни пользуются носители языка. Удивительно будет узнать, что госпожа Джонс - «ее домашнее величество», господин Джонс- «ее вторая половинка», а их дети - «спиногрызы»; соседка – «настоящая заноза», а ее сын торгует «сомнительными» мобильными телефонами, а ее дочь «мила, как ангел»; что господин Джонс любит «заложить за воротник» при любой возможности, что случается не часто, поскольку госпожа Джонс «не спускает с него глаз», может, потому что в молодости он был «мачо», хотя и «остепенился» сейчас и они «вполне сносно ладят»; что они немного «стеснены в средствах» сейчас, поэтому некоторый «дополнительный доход» с иностранных студентов будет очень «ко времени».


Настоящий английский


Англия, воскресенье, пятое число.
Дорогой Папа,

Тут очень хорошо. Погода прекрасная и люди такие добрые и дружелюбные, особенно моя домовладелица, она еще и хорошо готовит. А еще она помогает мне учить английский. Прямо сейчас она стоит и смотрит как я пишу письмо, и проверяет, чтобы я не допускал ошибок.
Хорошо бы ты туту побывал. Ой, забудь об этом!
Пока, Ганс.
p.s. пришли мне, пожалуйста, еще денег.

Запомните выражение
Он угнал грузовик и теперь копы арестовали его за это.

Избегайте выражения
По-английски это неправильно, господин Джонс- так написано в моем учебнике по грамматике.



Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.