,
Случайное
Даррингтонские стены

Кемпинг «Сайд Фарм» (Паттердейл,  Пенрит,  Камбрия)

Великобритании грозит «утечка мозгов»

Тайное обсуждение преемников Елизаветы II началось в Содружестве наций

Белые свиньи (часть первая)

Ферма «Джилл Хед» (Траутбек, Маттердейл, Пенрит, Камбрия)

Красавчик Принц Чарли

Королевская семья начала рассылать рождественские открытки

Рост обязательных расходов не оставляет британцам возможности баловать себя и близких

Ферма Стабкрофт (Стабкрофт-лейн, Ист Уиттеринг, Чичестер, Уэст Сассекс)

Кемпинг «Фолкстоун», Уаррен, Фолкстоун, Кент

Британцы перестают есть мясо

Короли и Королевы Шотландии

Раскрыто истинное происхождение Стоунхенджа

Принц Гарри и Меган Маркл совершат каретный проезд по Виндзору после венчания

Популярное
Половиной Англии владеют менее 1% ее населенияГлавные землевладельцы — аристократы и корпорации....
СМИ: Королева Великобритании перестанет водить автомобильКоролева Великобритании Елизавета II перестанет управля...
Меган Маркл хочет нарушить 40-летнюю традицию королевской семьиГерцогиня Сассекская Меган Маркл решила рожать в отделе...
Депутаты Палаты общин решили судьбу жесткого Брекзита со второй попыткиПарламентарии жестко пресекли попытку премьер-министра ...
Принцесса Беатрис впервые появилась на публике с новым бойфрендомВнучка королевы Великобритании принцесса Беатрис и ее ...
Елизавета II опубликовала  свой первый пост  в инстаграмеЕлизавета II впервые в своей жизни сделала публикацию в...
Пьяная герцогиня Камилла бросила в королеву Елизавету II бокал и порвала ей ожерельеСкандал случился во время обеда в шотландском замке Бал...
Реклама
Настоящий английский
 (голосов: 0)
Для изучающего английский лучше жить в британской семье, где он или она легко могут выучить так называемый «настоящий английский», красочный язык с идиомами, сленгом, разговорными выражениями, и даже нецензурной бранью, которым в жизни пользуются носители языка. Удивительно будет узнать, что госпожа Джонс - «ее домашнее величество», господин Джонс- «ее вторая половинка», а их дети - «спиногрызы»; соседка – «настоящая заноза», а ее сын торгует «сомнительными» мобильными телефонами, а ее дочь «мила, как ангел»; что господин Джонс любит «заложить за воротник» при любой возможности, что случается не часто, поскольку госпожа Джонс «не спускает с него глаз», может, потому что в молодости он был «мачо», хотя и «остепенился» сейчас и они «вполне сносно ладят»; что они немного «стеснены в средствах» сейчас, поэтому некоторый «дополнительный доход» с иностранных студентов будет очень «ко времени».


Настоящий английский


Англия, воскресенье, пятое число.
Дорогой Папа,

Тут очень хорошо. Погода прекрасная и люди такие добрые и дружелюбные, особенно моя домовладелица, она еще и хорошо готовит. А еще она помогает мне учить английский. Прямо сейчас она стоит и смотрит как я пишу письмо, и проверяет, чтобы я не допускал ошибок.
Хорошо бы ты туту побывал. Ой, забудь об этом!
Пока, Ганс.
p.s. пришли мне, пожалуйста, еще денег.

Запомните выражение
Он угнал грузовик и теперь копы арестовали его за это.

Избегайте выражения
По-английски это неправильно, господин Джонс- так написано в моем учебнике по грамматике.



Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.