Долгое время завистливые иностранцы потешались над нашими привычками и лексиконом (или его отсутствием) во всем, что касается еды. На самом деле британская кухня одна из лучших в Соединенном Королевстве. Ведь у нас есть наш знаменитый «сытный» английский завтрак, в который входят бекон, яйца, сосиски, печеные томаты, жареные грибы, жареный хлеб, печеные бобы, кровяная колбаса, копченая рыба и овсянка. Кроме того, мы можем похвастаться удивительным разнообразием национальных и местных блюда, таких как ланкаширское рагу, йоркширский пудинг, жаркое из мяса, капусты и картофеля, пастушья запеканка, варёный пудинг с коринкой или изюмом и консервированные груши со сгущенным молоком. К сожалению, большинство гостей на наших островах не пробуют эти деликатесы, а толпятся в континентальных кафе или фастфудах, поедая пиццу, тапас, кебаб, лапшу и другую импортную еду.

Миллионы приезжающих в Британию поняли, что самый лучший способ проникнуться национальной культурой и улучшить знание языка это жить в британской семье. В отелях, конечно, тише и комфортнее, но и дальше от реальной жизни. Только погрузившись в водоворот семейной жизни - забег в ванну по утрам, борьбы за кукурузные хлопья и пульт от телевизора, горячие споры о мытье посуды, сопровождаемые телефонными звонками, собачьим лаем и сбежавшим молоком - вот тога приезжий видит британцев такими, какие они есть. Поэтому каждый год, в поисках «реальной Британии», иностранные студенты приезжают и изучают язык так, как никогда бы не делали этого дома - пылесосят лестницу, копают в саду, сидят с ребенком или просто за ужином обсуждают последнюю серию «Улицу Коронации» со своими британскими домовладелицей и домовладельцем.

Истинная британка знает, что ее собака, кошка, попугайчик, хомяк и даже золотая рыбка намного более преданные, нежные и приятные в общении, чем большинство людей.

Не только еда и погода, но и то, как вы высыпаетесь ( или нет) является важной частью вашего опыта в новой стране.
Чтобы выспаться как британец, вам придется основательно подготовиться. Перед тем, как лечь спать, положите в центр кровати бутылку с горячей водой (для максимального комфорта она должна быть в вязаном шерстяном чехле). Выпейте чашечку горячего какао или чего-нибудь солодового ( только запомните: истинный британец не станет пить травяной чай). Теперь оденьтесь правильно : в полосатую фланелетовую пижаму или в нейлоновую ночную рубашку ниже колена. Теперь убедитесь, что возле кровати стоит столик с лампой и у вас есть подходящая английская книга, например Краткий словарь английского языка в двух томах или собрание сочинений Шекспира.

Жители других стран поражаются улучшенному устройству наших санузлов. Там где им приходится обходиться одним краном- смесителем над раковиной, у нас в Британии есть два – для умывания и для питья. То, что они разделены, разумно и гигиенично. А для тех, кто хочет смешивать воду до нужной температуры, мы придумали пробку, которая крепится на цепочке и отлично затыкает раковину.

Для изучающего английский лучше жить в британской семье, где он или она легко могут выучить так называемый «настоящий английский», красочный язык с идиомами, сленгом, разговорными выражениями, и даже нецензурной бранью, которым в жизни пользуются носители языка. Удивительно будет узнать, что госпожа Джонс- «ее домашнее величество», господин Джонс- «ее вторая половинка», а их дети - «спиногрызы»; соседка – «настоящая заноза», а ее сын торгует «сомнительными» мобильными телефонами, а ее дочь «мила, как ангел»; что господин Джонс любит «заложить за воротник» при любой возможности, что случается не часто, поскольку госпожа Джонс «не спускает с него глаз», может, потому что в молодости он был «мачо», хотя и «остепенился» сейчас и они «вполне сносно ладят»; что они немного «стеснены в средствах» сейчас, поэтому некоторый «дополнительный доход» с иностранных студентов будет очень «ко времени».

Выберите лучший ответ на каждый вопрос.

1. Здравствуйте!
а) я стриптизерша, а вы?
б) как я делаю что?
в) ой, к чему так официально?

Когда вы приветствуете британца, имеет смысл держать дистанцию. Не будьте слишком фамильярными, изображайте излишнюю близость. Жители некоторых стран приветствуют друг друга, целуя два или даже три раза, и шумно обнимаются, не стоит делать этого в Великобритании: это может быть ошибочно принято за любовные авансы или за попытку ограбления.

Мало какие впечатления могут сравниться с ночью в пабе - с горькое пиво, готовые соленые чипсы, маринованный лук, лотереи, викторины, посещение уборной и перепалки на улице . К сожалению, из-за распространения кафе-баров в континентальном стиле, становится все труднее найти подлинный, традиционный английский паб.

В английском языке огромное множество глаголов. Например, глагол “take”. В других языках вы найдете одно, максимум два слова со значением «брать». Зато в английском есть схватить, сжать, получить, захватить, хватать, урвать, и это далеко не все.