До того как появились мобильные телефоны и сделали жизнь проще, будка общественного телефона была важным центром жизни общества. Люди всех типов и классов дисциплинированно стояли в очереди перед красной металлической дверью будки, зажав монетки в ладонях и терпеливо дожидаясь своей очереди связаться с большим миром. Для стеснительных британцев это была возможность встретиться, обменяться новостями и посплетничать с соседями, да и просто подышать свежим воздухом. И еще, все, сказанное внутри будки, оставалось личным. Сейчас все пользуются мобильными телефонами, но при этом в людных местах громко говорят о личных чувствах и секретах… но это не то, что близко истинному британцу. Теперь существует новое поколение телефонных будок, где можно выйти в интернет, проверить электронную почту, произвести платеж при помощи телефона или кредитной карты. Бесспорно, впечатляет, но где же романтика?

Если присмотреться к лицам тех, кто прибывает в аэропорты Британии, вы заметите широко раскрытые глаза и смешанное выражение удивления и тревоги на их жизнерадостных лицах. Они сделали это! Они действительно здесь, в этой сказочной стране рыцарей и волшебников, принцев и поп-идолов, родина промышленной революции, компьютеров, прав человека, свиных шкварок, эволюции, большого тенниса, парламентов и панков. Некоторые из прибывших выглядят растерянными и смущенными, но это естественно, так как здесь все по-другому, и , конечно же, намного лучше! Но к жизни здесь придется привыкать: ездить по левой стороне, жить под властью Королевы, есть все с подливкой и кастардом, и постоянно общаться на английском! Вот что приезжие должны запомнить сразу: хотя британцы и все разные, но все мы всегда ждем, что погода улучшится.







Запомните выражение:
Здравствуйте. Вы, должно быть, Биг Бен. Я много слышал о вас.

Избегайте выражения:
Скажите, почему у вас до сих пор монархия и королевская семья?

Здравствуйте! Рад встрече с вами. Если вы гость нашей страны, надеюсь, вы уже поняли, почему мы называем ее Великобританией: ведь у нас долгая и славная история, красивые природные пейзажи, разнообразная погода, не говоря уже о наших непревзойденных результатах в крикете и футболе. И потом, не стоит забывать о наших традициях: послеполуденный чай в 4 часа, ростбиф по воскресеньям и теплое пиво до 11 часов вечера. Да ко всему этому еще и наша старосветская вежливость и толерантность. О, и наше чувство юмора. Не забывайте о нем. Мы действительно любим посмеяться!